|
Pétanque Freunde Saarbrücken e.V. |
|
& |
|
Boule- Pétanque Riganelli Esch / Alzette |
|
Gruppen Bild vor dem Vereinsheim |
|
Partnerverein 1 |
|
Partnerverein 4 |
|
Partnerverein 5 |
|
Partnerverein 6 |
|
|
|
Partnerschaftvertrag |
|
Fest Entschlossen die Begegnungen der Boulespieler und deren Familien zu fördern, einen Sportlichen Austausch zwischen den Vereinen, Boule- Pétanque Riganelli und Pétanque Freunde Saarbrücken zu entfalten, wurde eine Partnerschaft der beiden Vereine Beschlossen |
|
Esch / Alzette, den 13 November 1999 |
|
Résolus à encourager et à favoriser les rencontre entre les joueurs de Pétanque et leur familles, developper les échanges sportiv entre les clubs, Boule- Pétanque Riganelli et Pétanque Freunde Saarbrücken on décidé le jumelage des deux club. |
|
Esch / Alzette, le 13 novembre 1999 |
|
|
|
Erstes Treffen in Esch / Alzette am 13. November 1999 |
|
|||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||
|
3. Partnerschaftstreffen in Esch / Alzette 2001 |
|
|
|
|
|
Vereinsheim und Boulehalle |
Doublette Mêllée Turnier |
Ed Conter u. Matthias mit Ehrengäste M. Foyot u. Sohn |
|
|
|
|
|
Beide Vereine beim Mittagessen in der Boulehalle |
Mitglieder von Boule-Pétanque Riganelli |
|
|
Neujahr 2002 in Saarbrücken |
|
Zum ersten Mal gab es keine Weihnachtsfeier bei den Pétanque Freunde, so lud der Verein zum Neujahrs-empfang ein. Auch unsere Freunde aus Esch / Alzette waren mit von der Partie. Da das Fest ein großer Erfolg war, beschloss der Vorstand diese Tradition fortzusetzen. |
||
|
|
|
|
|
Begrüßung der anwesende durch Nico und Volker |
Die Schlacht am kalte Büfett |
|
|
4. Partnerschaftstreffen in Saarbrücken |
|
|
||
|
Foto-Termin im Park vor dem Schloss |
||
|
Partnerverein 1 |
|
Partnerverein 4 |
|
Partnerverein 5 |
|
Partnerverein 6 |
|
Am 12.07.03 fand dieses Treffen in Saarbrücken statt. Unsere Freunde aus Luxemburg erreichten mit einem Bus gegen 11:00 Uhr die Landes Hauptstadt. Wie im Vorfeld vereinbart, wollten wir in diesem Jahr einen kulturellen Aspekt anbieten. Mit dem Besuch des Saarbrücker Schlosses incl. des Museums, der Ludwigs Kirche, und einer Stadtrundfahrt konnten sich die Teilnehmer einen kleinen Überblick über die Sehenswürdigkeiten der Stadt Saarbrücken verschaffen. Anschließend wurden unsere Freunde im Clubhaus herzlich begrüßt. Bei sehr schönen Wetter etwa um 13.30 Uhr gab es ein gemeinsames Kaltes Büfett. |
||
|
Gegen 14.30 Uhr wurden die Paarungen für das Doublette Mêllée Turnier bekannt gegeben. Natürlich wurden die Pausen genutzt um sich zu stärken bei Kaffee , Kuchen, Bier und Wein. |
||
|
Nach der Sieger-Ehrung gegen 19 Uhr begaben sich die Müden Krieger zum Abendessen, wobei über die Leistungen beim Turnier gefachsimpelt würde. Bis zu Abfahrt fanden noch einige Spiele statt. Der Abschied war wie immer sehr schwer, aber alle freuten sich auf ein Wiedersehen im nächsten Jahr in Esch. |
||
|
|
|
|
|
Führung durch das Museum am Schloßplatz |
Auslosung Mêlée Turnier |
|
